منشور تسجيلات الأراضي في عقود التسجيل بين الأجانب

منشور تسجيل الأراضي نمرة(36)

عقود التسجيل بين الأجانب

لقد وصل إلى علمي أن مكاتب التسجيلات تملأ العقودات المطبوعة باللغة العربية في حالة التصرفات بين الأجانب الذين لا يقرأون اللغة العربية وقد اطلعت بنفسي على عقد من هذا النوع موقعاً عليه من شخصين إغريقيين وبسؤالهم أتضح أنهما لا يعلمان شيئاً عن محتويات هذا العقد .

لذلك على جميع مكاتب التسجيل ألا تستعمل من الآن فصاعداً الأرانيك المطبوعة باللغة العربية في حالة لتصرفات بين الأجانب بل يطلب إلى المتعاقدين أن يقدموا عقودهم مكتوب على ورق متين بحجم الفلوس كاب لمراجعته ومتى أتضح لرئيس المكتب أن العقد المذكور عقد قانوني وصحيح يقبله للتسجيل بالطريقة المتبعة.

صدر في اليوم السادس والعشرين من شهر يناير سنة 1958

رئيس عام تسجيلات الأراضي